“英雄史诗《玛纳斯》——中华民族的宝贵财富”策展手记

克孜勒苏克尔克孜自治州博物馆的“英雄史诗《玛纳斯》——中华民族的宝贵财富”展是一场致敬史诗文化、传承文化传统的盛宴，展厅主题分为史诗成就，玛纳斯奇，史诗的搜集、记录、翻译、出版和研究，发扬光大，序厅五个部分，呈现全面、深入、通俗易懂的史诗文化之旅，让更多人了解《玛纳斯》史诗的历史、文化价值，增进对中华民族多元文化的认识和理解，促进不同民族间的文化交流。2022年7月13日，习近平总书记在新疆考察时，观看了柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》说唱展示，并同《玛纳斯》非物质文化遗产传承人亲切交谈，称赞他们的表演非常有感染力。

第一部分“史诗成就”介绍国家民族事务委员会、文化部、中国社会科学院、中国民间文艺家协会、中央民族大学、新疆维吾尔自治区文联、克孜勒苏柯尔克孜自治州人民政府等单位，历届党和国家领导人及各族专家学者通力合作，为史诗抢救、保存、传播方面所做的努力。

第二部分“玛纳斯奇”讲述了《玛纳斯》史诗的演唱技艺和玛纳斯大师——居素普·玛玛依、艾什玛特·曼别特居素普、满别塔勒·阿拉曼、江努日·图尔干巴依等代表性“玛纳斯奇”的生平事迹和他们在传承史诗方面所做出的贡献。展厅中的多媒体演示则以史诗中的英雄、故事背景、人物形象等为主题，展现了《玛纳斯》的智慧、勇敢、团结、包容精神。

第三部分“搜集、记录、翻译、出版和研究”讲述我国专家学者们的不懈努力，推动文化交往交流交融，如《玛纳斯》的四十勇士，《玛纳斯》中的汉语词汇，柯尔克孜族的历法与生肖。观众不仅可以看到《玛纳斯》史诗60年代及80年代的手抄本、研究成果、多语种出版物，更能近距离感受互动展示及多媒体演示，更加细致地了解和领略《玛纳斯》的魅力。

第四部分“发扬光大”，则分享了克州连续多年举办的玛纳斯国际文化旅游节及群众性演唱活动，如大型原创民族歌剧《玛纳斯》、大型民族舞剧《英雄·玛纳斯》，乌恰县玛纳斯生态保护园，阿合奇县玛纳斯研究中心等一系列工作内容及成果。

最后的“序厅”部分，通过合理的展览空间布局和场景搭建，为观众营造了一个真实的文化环境。展览空间的设计考虑到观众的视觉和体验感，通过展出《玛纳斯》四十勇士金属装置和十四汗王皮雕，营造出不同的文化氛围和意境，使观众在展览中感受到《玛纳斯》史诗的宏阔和魅力。在这里，可以欣赏到史诗绝美艺术展示、传统习俗的实地演示，领略到《玛纳斯》奇幻世界的美丽和深厚文化底蕴。“玛纳斯奇”身着精美斑斓的柯尔克孜族服饰，盘腿围坐在舞台中央，对着观众席的男女老少“一顿输出”。他们的唱腔曲调随着内容而高亢低沉、舒紧疾徐，时而如雷霆霹雳，时而似古风悠悠。唱到动情之处，双手紧握作拳状，额角青筋突起，胸腔随着节奏起起伏伏。在场观众无不被他们的演唱所感染，爆发出阵阵掌声与喝彩。

该展览对当地文化传承和发展产生了积极的促进作用，在提升公众对《玛纳斯》史诗认知和理解的同时，也促进了与当地文化组织的合作，共同推进当地文化的发展和传承，为当地旅游业和文化产业的可持续发展带来了新的希望和机遇。

“英雄史诗《玛纳斯》——中华民族的宝贵财富”展览突显了《玛纳斯》史诗的重要历史地位和文化价值，再现了它的壮丽和魅力。展览突出主题，明确目标观众群体，策划出色的展品和场景，注重视听感官体验，打造互动与教育活动，采用了多媒体展示和互动式导览方式，增添了展览的可观性和趣味性，增强了观众学习的主动性和深度，吸引了大量观众的兴趣和关注。

未来的策展工作需要在不断适应时代变化的同时，坚守文化的本质和保护原则，努力提供更具有诗意、启迪性、实践性的文化视野。在展览的策划中，应注重多元文化的交流和融合，提高展览的国际性和多样性。同时，策划展览也需要运用先进数字技术手段，创新展示、互动和教育等形式，以更加丰富、多样的方式，深化观众的体验感受，提高展览的信息传递和教育效果。

作为中华优秀传统文化的经典和世界重要文学遗产，《玛纳斯》英雄史诗当之无愧是中华文化宝库的口头文学杰作。进入新时代，不断发扬光大中华民族的宝贵文化遗产，进一步加大对《玛纳斯》保护、传承、研究和宣传力度，深入挖掘史诗所蕴含的丰富厚重的中华民族精神文化内涵与价值，从而不断增强历史自觉、坚定文化自信，助力构筑中华民族共有精神家园，我们任重道远、还需不懈努力。