第十三期全国少数民族古籍修复技术培训班成功举办

“第十三期全国少数民族古籍修复技术培训班”结班座谈会暨学员修复作品展

2022年7月14日，由国家古籍保护中心主办，云南省图书馆承办，中国文物保护基金会、字节跳动公益支持的“第十三期全国少数民族古籍修复技术培训班”在云南省图书馆举行结班座谈会。国家图书馆馆长、国家古籍保护中心主任熊远明，云南省文化和旅游厅一级巡视员马迎春，云南省图书馆馆长、云南省古籍保护中心主任马云川，国家古籍保护中心办公室主任苏品红，中国文物保护基金会发展一部副主任陶铮以及全体培训班学员参加了结班座谈会。复旦大学原校长、中国科学院院士杨玉良受邀出席座谈会。座谈会由云南省文化和旅游厅副厅长王江红主持。

云南省文化和旅游厅党组成员、副厅长王江红主持座谈会

此次培训班为期12天，共有来自云南、四川、甘肃、内蒙、贵州、广西、西藏、宁夏8个省区市的50名学员，修复完成珍贵彝文古籍《查姆》22册，539叶。国家古籍保护中心精心设置课程，通过线上和线下相结合的方式，邀请中央民族大学教授朱崇先、国家图书馆副研究馆员易晓辉分别为学员们讲授了《民族古籍整理研究述要——以彝文古籍整理为重点》《中国手工纸及古籍用纸情况》，邀请国家级古籍修复技艺传习中心云南传习所导师杨利群为学员讲授修复实践课。培训班还特别邀请了杨玉良做了《传统手工纸理化性能漫谈》的讲座。

复旦大学中华古籍保护研究院院长杨玉良讲座

熊远明在座谈会上做总结讲话，他首先对中国文物保护基金会、字节跳动公益的支持和云南省文化厅、云南省图书馆的领导和同仁的辛勤付出表示感谢，对本次培训班的成功举办给予充分肯定。他表示，此次培训班是今年疫情防控形势稳定后举办的第一个线下培训班，对提振信心、推进古籍保护工作极为重要。国家图书馆（国家古籍保护中心）与中国文物保护基金会、字节跳动公益联合举办本期培训班，是公益基金与公藏单位合作的一次有益尝试，也为后续合作奠定了良好的基础。他强调，古籍保护是一项功在当代、利在千秋的事业，多年来党和国家高度重视古籍保护工作。大家欣逢盛世，能参与其中，与古籍近距离接触，与中华优秀传统文化对话，从中汲取营养，更能增强我们的文化自信。身为古籍工作者，我们的工作是光荣的，责任也是重大的。希望各位学员回去后，不仅要学习、传承好传统技艺，还要深入思考，用现代科学技术助力古籍保护，在实践中用科技提高修复技艺。今后，国家古籍保护中心将加大人才培养力度，做好培训基地、传习所、高等院校“三位一体”的人才培养机制建设，为古籍保护培养更多的人才。同时，也希望更多地引入社会力量，大家加强沟通，密切协作，形成合力，共同推进古籍保护事业向前发展。

国家图书馆馆长、国家古籍保护中心主任熊远明总结讲话

陶铮在座谈会发言中表示，中国文物保护基金会始终秉持“ 文物保护社会参与、保护成果全民共享 ”的发展理念，资助文物保护修缮项目，参与文物领域的公共文化服务，促进文物合理利用及价值的研究与展示传播，促进文物保护事业的可持续发展，希望能在今后继续参与、促进古籍保护工作和古籍修复人才培养，为保护、传承、活化利用我们的珍贵古籍做出努力和贡献。

中国文物保护基金会发展一部副主任陶铮发言

来自广西、四川、贵州、甘肃、西藏、内蒙古、宁夏和云南的9名学员代表作交流发言，他们表达了对国家古籍保护中心、中国文物保护基金会、字节跳动公益和云南省古籍保护中心的感谢之情，认为培训班理论与实践结合的课程设置让他们收获很大，不仅学到了技艺，也了解了民族古籍的历史、科技保护等方面的知识。认识到古籍修复不仅是一项技艺，还是认识世界文明的一个窗口，是对文化的保护和传承。表示回到单位后，一定要坚持学习，做好古籍保护工作，为中华文明的传承做出自己的贡献。

国家图书馆、复旦大学中华古籍保护研究院、中国文物保护基金会、云南省文旅厅、云南省图书馆领导为学员颁发结业证书

学员顺利结业

与会领导参观修复作品展